Mostrando entradas con la etiqueta casco. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta casco. Mostrar todas las entradas

jueves, 24 de abril de 2014

Gucci Equestrian: New Season 2014

  • Con la incorporación de Frida Giannini en 2005 a la dirección creativa de la marca, Gucci dio una vuelta de tuerca y decidió introducirse en el mundo de la equitación creando una colección cápsula en 2011. Esponsorizando a la socialitè Carlota Casiraghi y a la amazona profesional Edwina Tops-Alexander consiguió la repercusión mediática necesaria para que los productos de la casa italiana sean los más deseados y copiados alrededor del mundo.



En 2014 el equipo ha crecido y la colección se ha actualizado. El actor francés Guillaume Canet, protagonista de Jappeloup, y la joven amazona norteamericana Jessica Springsteen, hija del gran Bruce Springsteen, completan un equipo que reportan gran repercusión mediática a la casa italiana cada vez que pisan la arena.
Para sus jinetes Gucci sigue reservando los bordados dorados, mientras que los bordados a la venta siguen siendo los plata y negro. 

Esta temporada 2014 seguimos encontrando los productos clásicos de la marca como plumíferos,  chalecos, polos y sus famosísimas camisas. Gucci sigue manteniendo en sus productos a la venta los mismos colores que ha usado hasta ahora camel, blanco y negro. Los colores “especiales” los reserva para sus jinetes oficiales.


With the addition of Frida Giannini in 2005 to the creative direction of the brand, Gucci gave a twist and decided to enter the world of riding creating a capsule collection in 2011. Sponsoring socialitè Charlotte Casiraghi and professional rider Edwina Tops-Alexander they got the required media coverage to the Italian brand and nowadays their products are the most desired and copied around the world.
In 2014, the team has grown and the collection has been updated. French actor Guillaume Canet, main role in Jappeloup, and young American rider Jessica Springsteen, daughter of the great Bruce Springsteen, complete a team that reported high-impact media to the Italian brand whenever they step in the ring.
Golden embroidery is reserved for Gucci team riders, while the embroidery for sale is silver and black. This new season we can enjoy the classic collection clothes in beige, black and white, with the addition of a marvelous camel showjacket and a silk pattern shirt. Other colors are reserved for the team Gucci riders.




Chaquetas de Concurso // Show Jackets





Chaquetas // Jackets






Twin-Set



Camisas // Show Shirts








Pantalones // Breeches





Polos




Camisetas // T-Shirts



Casco // Helmet




Guantes // Gloves




Pañuelos // Scarves


Photos + info: Gucci Equestrian 

Gracias por pasarte!!!
Thanks for reading!!!

Equitrendy
Be social, share!!!
#heelsdown #itsalifestyle




viernes, 11 de abril de 2014

Charles Owen SP8 Lady: Protección contra el sol!!!


Ahora que llega el sol hay que tener en cuenta la protección y para ello Charles Owen nos presenta el modelo SP8, con un ala más amplia y profunda que permite mantener a la sombra tanto la cara como el cuello. Además ayuda a evitar los deslumbramientos y tiene un sistema de ventilación por dos puntos (frontal y trasero) que permiten la traspiración total de la cabeza del jinete.





La pintura del casco es de termoregulación para aguantar largos períodos bajo el sol y su arnés de tecnología GRpx lleva el ajuste al siguiente nivel.


Lo podemos encontrar en: negro, negro/topo, marino, marino/plata



The sunny season is comming and riders need to be aware of protecting their skin from the sun. For this purpose Charles Owen presents the SP8 model, with a wider and deeper brim to shade the face and the upper neck. Furthermore, this helmets help to avoid glares during the training or the course and have a two point ventilation system (front and back).

Thermoregulation paint is available in black, navy, silver or charcoal. Its GRpx technology harness takes fit to another level.


martes, 25 de marzo de 2014

Hermès Equestrian



Si existe una marca que representa la tradición y elegancia dentro del mundo de la equitación, sin duda es Hermès. Desde que en 1867 su primera montura, llamada “Hermès Saddle”, fuera galardonada en la Feria Mundial no han dejado de perfeccionar el arte del cuero que la casa entiende como una segunda piel para proteger al caballo y al jinete.
Todo este esfuerzo ha desembocado en el exquisito concurso que la casa organiza en el Grand Palais de París, en los Champs-Élysées, sin duda el evento donde la decoración, en ambiente, los saltos e incluso las escarapelas son “très chic”.
Con motivo de la reciente celebración del “Saut Hermès JumpingInternational 5* 2014” vemos un review de los productos que ofrece la maison para caballo y jinete.



If there is a brand that represents tradition and elegance in the world of riding, it is Hermès. Its first saddle made in 1867, called "Hermes Saddle", was awarded at the World's Fair. They have been refining the art of leather for 150 years, leather that means a second skin to protect the horse and rider.
All this effort has resulted in the exquisite home showjumping event organized at the Grand Palais in Paris, on the Champs-Élysées, undoubtedly the event where decorations, jumps and even ribbons are "très chic".
On the occasion of the recent celebration of "Saut Hermès Jumping International 5 * 2014" we’ll see a review of the products offered by the maison for horse and rider.


PARA EL CABALLO // FOR THE HORSE


Estribos // Stirrups






Mantillas de Salto // Jumping Saadle Pads
















Mantillas de Doma // Dressage Saddle Pads





 


Salvacruces // Half Pad




Orejeras // Ear Nets






Manta Avoine // Avoine Blanket







Manta Rocabar // Rocabar Blanket 







Manta de Presentación // Show Blanket





Manta Nido de Abeja // Fly Rug





Bocados // Bits







Vendas // Wraps


 
Vendas de Trabajo // Polo Wraps

 

PARA EL JINETE // FOR THE RIDER

Chaquetas de Concurso // ShowJackets



Pantalones // Breeches





Chaquetas // Jackets







Chalecos  // Vests







Polos





Casco // Helmet




Fusta // Whip




Espuelas // Spurs





PARA EL ESTABLO // FOR THE STABLE

Cepillos y peines // Brushes and Combs









Limpiacascos // Hoof Pick





Bolsas de transporte // Grooming Bags





Glicerina de Limpieza // Saddle Soaps



Cubo para Agua/ Comida // Bucket




Photos + Info: Hermès Equestrian


Gracias por pasarte
Thank you for reading!!!

Equitrendy
Be social, Share!
#heelsdown #itsalifestyle